A t�rt�net szorosan kapcsol�dik az el�zm�nyekhez. An�bisz hal�l�val a Goa'uld Baal m�g hatalmasabb lesz, elfoglalja a hely�t, �s mostant�l � fogja ir�ny�tani a szuperkaton�kat. �ppen ez�rt a rendszerurak egy ellencsap�sra k�sz�lnek, amihez a F�ld seg�ts�g�t k�rik. K�zben a CSK-1 felkeresi az Asgardokat, hogy seg�tsenek az ezredest megmenteni az �s�k tud�s�t�l.

L�sd 8x01 New Order I. le�r�s�t.

A Parancsnoks�got karant�n al� helyezik, amikor egy titokzatos betegs�g megt�mad egy orosz tisztet. K�s�bb kider�l, a betegs�g tal�n nem is betegs�g.

Az �j eln�k a Csillagkapu Parancsnoks�g megl�togat�s�ra k�sz�l, mik�zben egy idegen k�ld�tts�g �rkezik, hogy kereskedelmi t�rgyal�sokat folytasson. Ek�zben a CSK-1-t �s a CSK-3-t elfogja a Goa'uld Baal.

Egy baleset k�vetkezt�ben Daniel Jackson egy idegen bolyg�n ragad a csapat�t�l elszakadva. A vil�g k�r�lbel�l olyan fejlett, mint a F�ld. Dr. Jackson tal�l egy r�di�t, aminek seg�ts�g�vel megpr�b�lja felvenni a kapcsolatot t�rsaival.

Teal'c fogs�gba esik egy virtu�lis val�s�gban, amit a 2. �vad Gamekeeper / Eml�kek rabjai c�m� epiz�dj�ban l�tott sz�kek programj�nak m�dos�t�s�val hoznak l�tre. A katonai szimul�ci�ban An�bisz h�tramaradt harcosai besziv�rognak a Csillagkapu Parancsnoks�gra.

Teal'c egy vesz�lyes vita kell�s k�zep�n tal�lja mag�t, amikor v�gre egy b�zison k�v�li lak�sba k�lt�zhet. Ek�zben Carter �jragondolja kapcsolat�t �s esetleges k�z�s j�v�j�t Pete Shanahannel.

Egy �zletember a telev�zi�ban azt �ll�tja, bizony�t�ka van a f�ld�nk�v�liek l�tez�s�re s arra, hogy itt dolgoznak k�z�tt�nk. 24 �r�t ad, hogy az illet�kesek ezt magukt�l is elismerj�k, vagy �g�ret�hez h�en mindent kit�lal.

Teal'c ism�t tal�lkozik Ishtaval, s a megment�s�re kell induljon, amikor a Goa'uld Moloc elfogja.

Az epiz�d szorosan kapcsol�dik a Covenant esem�nyeihez. A Covenantban megismert titkos szervezet val�j�ban volt N.I.D. �gyn�k�kb�l �ll. Az ellens�ges csoport a Trust fed�n�v alatt tev�kenykedik, amelynek tov�bbra is idegen technol�gia megszerz�se az els�dleges c�lja.

Carter replik�tor m�solata arra k�ri az CSK-1-et, hogy puszt�ts�k el, mert a replik�tor �t�dik k�vetni fogja a Tej�trendszerbe.

Dr. Jackson �s Hammond t�bornok a Prom�theusz fed�lzet�n elindul a Pegazus-galaxisba az Atlantisz-csapatot megl�togatni.

A CSK-1 arr�l �rtes�l, hogy a Maybourne b�v�hely�nek sz�nt bolyg� fel� Goa'uld csapatok tartanak.

Az orosz Chekov ezredes megl�togatja O'Neill t�bornokot a Csillagkapu Parancsnoks�gon, hogy inform�lja, az orosz hadsereg a legmagasabb k�sz�lts�gben van, mivel �gy hiszik, az amerikaiak k�z�tt �rul� van.

Egy borb�ly Indian�b�l azt �ll�tja, hogy v�zi�iban l�tta a CSK-1 �sszes akci�j�t az elm�lt h�t �vben.

A l�zad� Jaff�k egy szent v�ros bev�tel�re k�sz�lnek, mik�zben a rendszer�r Baal a F�ldt�l k�r seg�ts�get egy k�z�s ellens�g legy�z�s�hez.

A replik�torok �s Goa'uldok k�z�tti csata a tet�pontj�hoz �rkezik, mely kimenetele �r�kre megv�ltoztatja a galaxis hatalmi viszonyait.

A Goa'uld az eg�sz galaxist vesz�lyezteti, amikor Danielnek ism�t d�ntenie kell a hal�l �s a felemelked�s k�z�tt, amire Oma Desala megadja neki a m�sodik lehet�s�get. O'Neill �s Carter is saj�t kapcsolataikkal foglalkoznak.

A CSK-1 visszautazik az id�ben, hogy megszerezzen egy fontos technikai eszk�zt R�t�l.

Mivel a CSK-1 m�ltbeli cselekedetei megv�ltoztatt�k az id�t, az alternat�v CSK-1-nek vissza kell mennie a m�ltba, hogy rendbe tegye a j�v�t.

Forr�s: csillagkapu.hu