1x01-02 Homokkirályok (Sandkings)

Dr. Simon Kress, egy szigorúan titkos projekt keretein belül, felügyeli és irányítja a Marsról visszahozott talajmintákban felfedezett apró, idegen tojásokkal kapcsolatos kutatásokat. De amikor felettesei beszüntetik a további kutatásokat, őt pedig kirúgják, Kress kicsempész a laborból néhány tojást és haza viszi a munkáját.

1x03 Valerie 23 (Valerie 23)

Frank Hellner egy robotokat gyártó cégnél dolgozik. Egy autó baleset során lebénult és tolószékbe kényszerült. Charlie Rogers, Frank barátja és főnöke megkéri, hogy találkozzon Valerie-vel. Az egyetlen probléma az, hogy Valerie egy robot. A cégnek tesztelnie kell a robotot, akit azért terveztek, hogy mozgáskorlátozott emberek tökéletes társa, segítője legyen.

1x04 Vértestvérek (Blood brothers)

Egy gyógyszer felfedezése, amely gyakorlatilag a halhatatlanságot biztosítja, szembe állít két testvért Spencert és Michaelt. Spencer aki felfedezte a gyógyszert további teszteléseket akar végezni, de Michael megpróbálja a saját érdekeit figyelembevéve irányítani a projektet.

1x05 A második lélek (Second soul)

Óriási nap érkezett el a Föld lakóinak életébe: megtörtént az első kapcsolatfelvétel az idegenekkel, akik több mint 12 fényévnyire élnek a Földtől és az NTal nevű bolygóról érkeztek. Ám, amit az NTal-ról érkezettek szeretnének, arra még az emberek sem készültek fel igazán. Bár az idegenek jóval fejlettebbek, mint az emberek, így is sikerült lerombolniuk a saját bolygójukat, mivel a technikai fejlődést már nem tudták kordában tartani...

1x06 A fehér fény láza (White light fever)

Harlan Hawkes egy dúsgazdag öregember, aki betegesen retteg a haláltól. Hawkes támogatja Dr. McEnerney kutatásait, aki műszívet próbál létrehozni. Ez a műszív tartaná életben Hawkes-ot is. De amikor Hawkes-nak leáll a szíve és Dr. McEnerney-nek újra kell élesztenie őt, egy titokzatos kék fény tör elő Harlan testéből.

1x07 A választás (The choice)

Aggie Travers más, mint a többi gyerek. Kiközösítik az általános iskolájában, és amikor különös dolgok történnek vele, eltanácsolják onnan. Szülei, Joe és Leslie teljesen kétségbeesnek, és végül egy bébiszittert fogadnak gyermekük mellé. Karen Ross tökéletes választásnak tűnik, ám kiderül róla, hogy gyanúsított egy kislány eltűnésének ügyében, és Terry Walsh, a kormányzati nyomozó, azt gondolja, hogy Aggie lesz a következő áldozata...


 

1x08 Virtuális jövő (Virtual future)

Miközben a 26 éves Jack Profit virtuális kísérleteket végez a doktori disszertációjához, a professzora, Wayne Fowler segítségével előbbre jár néhány perccel a jövőben. Ám amikor megvonják tőle a támogatást, kapcsolatba lép milliárdos barátjával, Bill Trentonnal, aki végül felajánl neki egy állást a cégénél. Jack elfogadja a munkát, ám titkoban tartja felesége, Isabelle előtt. Később mégis elmondja neki, mikor rájön, hogy furcsa dolgok történnek és Bill sem az, akinek látszik.


 

1x09 A megélt Pokol (Living Hell)

A 35 éves Ben Kohler-nek, aki rablótámadás áldozata lett, az egyetlen esélye a túlélésre egy kísérleti stádiumban lévő chip, a CC12-es. Bár ennek a korábbi fejlesztései sok ember halálát okozták, Dr. Jennifer Martinez úgy gondolja, hogy csak ez a beavatkozás mentheti meg Ben életét. CC12-es beültetése megtörténik, ám ahogy telik az idő, Bennek szörnyű víziói támadnak, miszerint valaki megöl egy nőt, miközben őt szólongatja

1x10 A szemünk sarkából (The corner of the eye)

Anton atya és John Royce atya olyan papok, akik mindig segítenek a hajléktalanokon, ám a rengeteg szenvedést, amit látnak, már ők is nehezen viselik el. Egyik este, amikor a rendőrök razziáznak a környéken, Anton véletlenül megbotlik és beveri a fejét, ám egy rendőr felsegíti. Eközben egy ördögi arcot lát és attól fél, hogy kezd megbolondulni. Amikor elmegy az orvoshoz, Dr. Pallas közli vele, hogy gyógyíthatatlan agydaganata van.


 

1x11 Az ágy alatt (Under the bed)

Miközben Sharon Rosman otthon dolgozik, egy pikkelyes szörnyeteg elrabolja 8 éves kisfiát, Andrew-t, melynek az egyedüli szemtanúja a 6 éves kis Jillian volt. Ám szegény gyermek akkora sokkot kapott az eseményektől, hogy nem képes megszólalni, ezért Caitlin Doyle detektív segítségül hívja Jon Holland pszichológust, hogy rekonstruálhassák az eseményeket. Azonban a kislány történetének nincs sok értelme, hiszen egy mumusról beszél, aki egyszerűen elragadta bátyját az ágy alá.

1x12 Sötét dolgok (Dark matters)

Paul Stein űrhajós másodparancsnok és csapata egy feketelyuk fogságába esik, kétségbeesetten próbálnak kiszabadulni és megtudni, hogy vajon mi történhetett. Később megtudják, hogy egy olyan párhuzamos dimenzióba kerültek, ami a legszörnyűbb a világon, hiszen félúton van élet és halál, menny és pokol között. Itt találkozik Paul a bátyjával, Kevinnel, aki tíz éve tűnt el egy hasonló balesetben.

1x13 Az átváltozás (The conversion)

Henry Marshall egy kapzsi ember, akit a gazdagság utáni vágy börtönbe juttatott, mert sikkasztott egy ingatlan ügyleten. Miután kiszabadul a börtönből, Marshall megpróbálja megölni volt munkaadóját, - aki szintén benne volt a sikkasztásban - mert az őt feladva megmenekült a büntetéstől. Véletlenül azonban megöl három másik embert és ő maga is megsebesül.

1x14 A kegyelem képessége (Quality of mercy)

A Föld háborúban áll egy idegen fajjal. Egy távoli bolygón Skokes őrnagy fogságba esik. Egy cellába kerül egy fiatal nővel akit az idegenek lassan átformálnak a saját képükre. Skokes őrnagy megpróbálja tartani a lelket a nőben, miközben kétségbeesetten keresi a kiutat.

 

1x15 Az új változat (The new breed)

Egy férfi, hogy meggyógyuljon a rákból, titokban beoltja magát kísérleti nanorobotokkal, amit egy tudós barátja fejlesztett ki. A próba sikeresnek bizonyul mert a rákos sejtek eltűnnek a férfi testéből. De minden rosszra fordul amikor a robotok megpróbálják minden külső hatástól megvédeni a férfi testét.

1x16 Hazafelé (The voyage home)

A Marsra érkező űrhajósok, Alan Wells kapitány, Ed Barkley és Pete Calridge már éppen hazafelé készülődik, amikor találnak egy furcsa, hatalmas tárgyat. Abban a pillanatban, amikor ki akarják nyitni, egy nagy robbanás történik, amitől mindannyian elveszítik az eszméletüket. Amikor magukhoz térnek, már nagyon sürgeti őket az idő, hogy visszainduljanak a Földre, ezért nem tudják megvizsgálni a robbanást okozó tárgyat. Váratlanul meghibásodik az űrhajó hőmérsékletszabályozója, amit azonnal ki kell javítani, különben mindannyian meghalnak, ráadásul valami különös, fehér anyag is el kezd szivárogni a fedélzetre.

1x17 Tettenérve (Caught in act)

Jay és Hannah őrülten szerelmesek egymásba, a fiú mégis tiszteletben tartja a lány kérését, hogy csak az esküvő után kerüljenek testi kapcsolatba. Egyik éjszaka különös lila fényt kibocsátó idegen érkezik Hannah szobájába, belebújik a lány testébe. Ennek következtében egyre több fiatal férfi tűnik fel, majd nyomtalanul el Hannah hálószobájában

1x18 Az üzenet (The massage)

Jennifer születése óta süket. Amikor egy implantátumot ültetnek a fülébe életében először elkezd hangokat hallani. Azonban a körülötte lévőket nem képes meghallani, ezért senki sem hisz neki. Jennifer a kórházban összebarátkozik Robertel a takarítóval, aki régen a NASA-nál dolgozott, de pszichés betegsége miatt az utcára került. robert felajánlja Jennifernek, hogy segít megfejteni a hangok eredetét .....

 

1x19 Én, Robot (I, Robot)

Adam erőteljes, ám gyengéd robot, de egy napon megöli tervezőjét Dr. Linket. Mina, Dr. Link lánya felfogadja Thurman Cutlert, a híres jogászt, hogy képviselje Adamet a tárgyaláson, amelyen eldől, meg kell-e semmisíteni. Cutler eleinte csak a médiafelhajtás miatt vállalja az ügyet, de amikor a Nemzetbiztonság is feltűnik a színen, tényleges nyomozásba kezd Adam érdekében. Ez az epizód az 1963-as sorozat I, Robot epizódjának felújított változata, amelyben szintén a Star Trekből jól ismert Leonard Nimoy játszotta az egyik főszerepet.

1x20 Ha ezek a falak beszélni tudnának (If these walls could talk)

Levi Mitchell tudós, méghozzá egyetlen küldetéssel: mindenáron be akarja bizonyítani, hogy szellemek nem léteznek. Lynda ellenben csak egy gyászoló anya, akinek egyetlen vigasza a tudat, hogy bár fia meghalt, a szelleme mégis vele maradt. A két ember most mégis egymás segítségére szorul.

1x21 Elsőszülöttség (Birthright)

Egy autóbaleset után Richard Adams szenátor a kórházban megtudja, hogy valójában ő egy idegen. Adams nyomozásba kezd és hamarosan kiderül, hogy hozzá hasonló idegen lények próbálják átvenni az uralmat a Földön.

1x22 A józan ész hangja (The voice of reason)

Randall Strong, egy civil, megpróbálja meggyőzni az Egyesült Államok hadseregét, hogy idegenek veszélyeztetik az emberi fajt. Miután folytonos ellenállásba és gyanakvásba ütközik rádöbben, hogy az idegenek már a hadseregbe is beszivárogtak. Strong úgy dönt, hogy a saját kezébe veszi az ügyet.