Stan egy népszerű rádióműsort vezet, ahol olyan embereket próbál leleplezni akik azt állítják, hogy már találkoztak idegen lényekkel. Azonban amikor az egyik hallgató elmegy hozzá és a szeme előtt felgyújtja magát, a dolgok elkezdenek rosszra fordulni.
5x02 Donor
Dr. Renee Stuyvesant és Dr. Ridout kifejlesztik a teljes testátültetést, amelyben a páciens fejét hozzávarják egy másik testhez. Dr. Stuyvesant kiakarja próbálni az eljárást Peter Halsteadon, aki halálos betegségben szenved, de ritka vér és szövet tipusa ezt nagyon megnehezítik. Stuyvesant, aki titokban évek óta szerelmes Peter-be, megoldja a problémát: megöli a tökéletes donort.
5x03 Small friends
Gene Morton egy briliáns tudós, aki a börtönbüntetését tölti, mert megölte egy munkatársát amiért az ellopta a találmányát. Mortonnak a börtönben sikerült kifejlesztenie olyan mikroszkópikus méretű robotokat, amelyek képesek megmunkálni a vasat vagy éppen kinyitni a cella ajtaját. Amikor néhány rabtársa rájön a titkára, megzsarolják Mortont, hogy segítsen nekik megszökni.
5x04 Grell
A grelleket elrabolták saját haldokló planétájukról az emberek. Rabszolgákká tették őket, azonban néhány közülük fellázadt és gerillaharcot vív az emberek kormánya ellen. Paul Kohler főtitkár a családjával és 2 grell szolgával utazik amikor földrekényszeríti őket egy grell lővedék. Hajójuk egy lázadók által megszállt területre csapódik. A családnak szembe kell néznie a ténnyel, hogy üldözőből üldözötteké váltak.
5x05 The other side
Dr. Eberhardt kómában fekvő, agykárosodott betegekkel foglalkozik. Annak ellenére, hogy egy forradalmian új műszer birtokába jutott, már rég óta nem sikerült jelentős áttörést elérnie kutatásaiban. De egy napon amikor két beteget hozzá köt a géphez, az egyik a másik nevét suttogja, pedig nem ismerhették egymást.
5x06 Joyride
Theodore Harris űrhajós volt, de első küldetésén 1963-ban kudarcot vallott, amikor egy különös fény hatolt be a hajójába. A NASA nyomozása nem talált bizonyítékot ami alátámasztotta volna Harris állításait és ez karrierjén is mély nyomot hagyott. Most 63 évesen egy utolsó lehetőséget kap.
5x07 Human operators
Egy űrhajó, mely önálló életre kelt, születésétől kezdve fogva tart egy embert. Szolgaként használja őt, hogy rendbehozza a meghibásodásodott részeit. Minden egyes engedetlenséget kíméletlenül megtorol. Mégis elkezd kicsúszni a hatalma alól mikor egy, a férfi számára ismeretlen látogató érkezik a hajóra.
5x08 Blank slate
Egy összevert férfi esik be egy hajléktalan szálló ajtaján. Az ott dolgozó Hope azonnal észreveszi, hogy a férfi nem hajléktalan. Úgy tűnik, hogy a férfi nem tudja, hogy ki ő és hogyan került oda és hogy miért üldözi két öltönyös férfi.
5x09 What will the neighbours think?
Mona a férjével együtt egy társasházban él, amit egy titokzatos cég szép lassan felvásárol. Mona, habár egészséges, különféle betegségeket képzel be magának, amik miatt tolószékben él. Egy nap a tolószéke hozzáér egy elektromos vezetékhez és ő áramütést szenved. Ezután elkezd hangokat hallani és azt hiszi, hogy megőrült. Azonban hamarosan rájön, hogy a szomszédai gondolatait hallja. Különös képességének köszönhetően, Mona megtudja, hogy az épületben mindenki meg akarja őt ölni.
5x10 Shroud
Amikor Marie és férje megtudja, hogy természetes úton nem lehet gyermekük, egy magánklinikához fordulnak segítségért. Mariet beveszik a lombikbébi programba, de azt nem tudja, hogy az embriót amit be akarnak ültetni a méhébe, a Torinói lepelről vett DNS-ből klónozták.
5x11 Ripper
Londonban egy férfi prostituáltakat gyilkol. A rendőrség elsőszámú gyanusítottja egy fiatal orvos, aki valójában az egyetlen szemtanuja a gyilkosságnak, de senki sem hisz neki.
5x12 Tribunal
1944-ben a Birkenau-i haláltáborban Leon Zgierski végignézi ahogy feleségét Karl Rademacher főhadnagy megygyilkolja, a lányát pedig másokkal együtt gázkamrába küldi. Sok évvel később már Amerikában él. Fia, aki ügyvédként dolgozik, megszállottan kutatja a bizonyítékokat, hogy bíróság elé állítsa a náci tisztet, akiről az a szent meggyőződése, hogy az Egyesült Államokban telepedett le. Egy napon felkeresi egy idegen férfi, aki meglepő fejleményekkel szolgál kutatásaihoz.
5x13 Summit
Egy távoli bolygón találkoznak két egymással háborúzó világ képviselői. Mindkét fél békét szeretne kötni. Azonban amikor egyikük hajója szabotázs miatt lezuhan az esély a békére drasztikusan lecsökken.
5x14 Descent
Dr. Zeller egy antropológus, akit soha nem tiszteltek kollégái és soha nem ismerték el munkáját sem. Amikor főnöke nem támogatja tovább kutatásait Dr. Zeller saját kezébe veszi a dolgok irányítását.
5x15 Haven
A 'Haven' nevű ultramodern felhőkarcolót a pincétől a padlásig egy igen fejlett computer irányít az ott lakók kényelmére. Egy nap azonban a számítógép meghibásodik és az ott lakók csapdába esnek saját otthonukban.
5x16 Deja vu
Dr. Crest egy teleportáló szerkezet kiépítésén dolgozik, ami nukleáris energiával működik. Az első teszt során azonban hiba csúszik a számításaiba és Crest egyfajta időcsapdába esik, amely során folyamatosan visszamegy az időben a teszt elejére. Viszont ez lehetőséget ad a számára, hogy rájöjjön mi vagy inkább ki miatt nem működik az elmélete.
5x17 Inheritors
Jacob Hardy a menyasszonyával sétál az utcán amikor egy meteor a légkörbe hatolva pont felettük robban fel és az egyik kis darab fejen találja a férfit, aki azonnal meghal. Amikor a patológián eltávolítják a szilánkot a fejéből, a férfi hirtelen magához tér, majd elrohan.
5x18 Essence of life
11 év telt el az után, hogy egy járvány csaknem kipusztította az emberiséget. A populáció újra kezd növekedni. A világot egy 'Code' nevű szervezet uralja, ami tiltja minden nemű érzelem kimutatását.
5x19 Stranded
Kevint folyamatosan megverik idősebb társai az iskolában és otthon is háttérbe szorul futball sztár bátyja mellett. Egy nap amikor Kevin a kutyáját sétáltatja az erdőben, szemtanuja lesz amint egy repülő lezuhan. A fiú odasiet a roncsokhoz, hogy segítsen, ám az egyetlen túlélő egy idegen.
5x20 Fathers and sons
Dr. Adler a vezetője a Golden Sunset idősek otthonának, ahol az öregek a bekerülésük után hirtelen alzheimer kór tüneteit mutatják. Dr. Adler kifejlesztett egy eljárást amivel az idősemberek minden tudását és képességét elveszi, majd jó pénzért kereskedik vele.
5x21 Star crossed
Hat évvel azután, hogy egy idegen faj megtámadta a Földet Amerika még tovább harcol, míg az Oroszok elérték, hogy tűzszünetet kössenek velük, cserébe feladva jelentős területeket. Az egyik semleges területen eltűnik két NATO katona, akik megakartak szerezni egy idegen járművet.
5x22 Better luck next time
Russo nyomozót egy kettős gyilkossághoz riasztják. Már a megérkezésekor megoldódni látszik az ügy, ugyanis elfogják azt a férfit, akit láttak a tetthelyről elmenekülni. Amikor azonban kihallgatják a gyanusítottat, rádöbbennek, hogy talán több száz gyilkossághoz is köze lehet a férfinak.