3x01 A szerelem bitjei (Bits of love)

Egy nukleáris katasztrófa után Aidan Hunter az egyedüli túlélő a Földön, de mégsincs egyedül. Egy föld alatti bunkerben él családjával, barátaival. Csakhogy a család, a barátok computer által létrehozott hologramok. A számítógép vezérlését egy gyönyörű hologram, Emma végzi. Amikor Aidan és Emma közelebbi kapcsolatba kerülnek egymással egy virtuális kamrában, Emma furcsán kezd el viselkedni.







3x02 Az elmegyűjtő (Second thoughts)

Karl Durand 30 éves, de betegsége miatt mentálisan visszamaradott. Egy nap egy haldokló tudós átülteti a tudatát Karl elméjébe. Karl viszont ezzel nem elégszik meg, mert szeretné elnyerni ápolónője szerelmét és ezért több ember tudatát is ellopja.









3x03 Újjászületés (Re-generation)

Miután négy éves fiuk Justin meghal, Graham és Rebecca kapnak egy második esélyt. Dr. Cole-nak sikerül egy embriót klónoznia Justin sejtjeiből és beültetnie azt Rebecca méhébe. De a terhesség során a magzat megpróbál kommunikálni anyjával és ijesztő emlékeket idéz fel Justin haláláról.








3x04 Utolsó vacsora (Last supper)

Frank Martin fia haza viszi barátnőjét bemutatni a családjának. A lány kísértetiesen hasonlít arra, akit Frank fiatal katona korában mentett meg egy őrült tudós kísérletezésétől 20 évvel korábban. Csakhogy a lány túl fiatal, hogy ugyanaz legyen akit Frank ismert.








3x05 A tudat folyama (Stream of consciousness)

A jövőben egy implantátum lehetővé teszi az emberek számára, hogy egy rendszerre rákapcsolódva bármilyen információhoz hozzáférhessenek. Ryan hátrányos helyzetűnek számít, mert egy gyermekkori baleset következtében agysérülést szenvedett és nem tud rákapcsolódni a rendszerre. De amikor egy vírus kerül a rendszerbe Ryan az egyetlen, aki segíthet az embereken.







3x06 Dark rain

Egy biológiai háború után az emberek nem képesek egészséges gyermekeket nemzeni. Azon keveseket, akiknek sikerül, a kormány titkos kórházakba szállítja, azt remélve, hogy így ellenszert találnak a genetikai elváltozásra.









3x07 A tábor (The camp)

Már 12 generációja az emberek koncentrációs táborokban élnek. Idegenek, akik leigázták a Földet emberszerű robotokat használtak, hogy őrizzék a táborokat és felügyeljék a foglyokat. De miután az idegenek elhagyták a Földet a robotok egyre többször szorulnak karbantartásra.








3x08 A szíve vágya (Heart's desire)

Egy titokzatos idegen különleges erővel ruház fel négy bűnözőt.











3x09 Viharok (Tempests)

Egy űrhajót és legénységét baleset ér, ezért kénytelenek megállni. Amint a legénység egyik tagja megpróbálja megjavítani a hajót egy pókszerű lény megcsípi és elájul. Miután magához tér két teljesen élethű valóság között ingázik és nem tudja eldönteni melyik az igazi.








3x10 Ébredés (The awaking)

Beth betegsége miatt képtelen az érzelmei kimutatására. De amikor egy implantátumot ültetnek az agyába, Beth életében először érez szerelmet, boldogságot és félelmet. Azonban Beth furcsa hangokat kezd el hallani.









3x11 New lease

Két orvos kifejleszt egy eljárást, amivel feltudják éleszteni a nemrég elhunytakat. De sajnos az eljárás nem tökéletes, mert első tesztalanyuk csak egy napig marad életben és szörnyű kínok között hal meg. Amikor az egyik orvos rablógyilkosság áldozata lesz, a kollégája megpróbálja őt visszahozni.








3x12 Dupla spirál (Double helix)

Dr. Nodel az egyik legjobb genetikus a világon. A diákok bármit megtennének, hogy az óráira járhassanak. Nodel áttörést ér el az intron kutatás területén és egy sikeres állatkísérlet után titokban magán is kipróbál egy általa kifejlesztett szérumot.









3x13 A halott ember kapcsolója (Dead man's switch)

Miután a katonaság felfedezi, hogy 11 idegen űrhajó közeledik a Föld felé, négy embert a világ különböző pontjain egy-egy bunkerbe zárnak, ahol egy kapcsoló felett kell őrködniük. Ezek a kapcsolók jelentik az utolsó védvonalat a Föld számára, ha az idegenek szándékai ellenségesek volnának.








3x14 A szférák zenéje (Music of the spheres)

Devon magnóra vesz egy különös zajt, amit egy rádió antennán keresztül fogott egy csillagvizsgálóban. Amikor többeknek is lejátsza a szalagot, fiatalok úgy kezdenek el viselkedni, mintha a legszebb zenét hallanák a világon. Amikor a fiataloknak megtiltják, hogy hallgassák a felvételt elvonási tünetek jelentkeznek rajtuk.








3x15 Becka Paulson titkai (Revalations of Becka Paulson)

Becka takarítás közben megtalálja férje fegyverét és véletlenül fejbe lövi magát. Csodával határos módon túléli. Becka jól érzi magát ezért nem megy orvoshoz, de hamarosan változásokat vesz észre. Tele van ötletekkel, okosabb mint valaha.
Az epizód Stephen King azonos című könyve alapján készült.








3x16 Holttestek (Bodies of evidence)

Amikor a Meridian űrállomáson titokzatos módon meghal a legénység több tagja a kapitány kénytelen elmenekülni. Miután megérkezik a Földre senki sem hisz neki, sőt őt gyanusítják gyilkossággal.









3x17 Az alkalmassági vizsgálat (Feasibility study)

Egy fejlett idegen faj elrabol a Földről egy egész városnegyedet, mert így próbálnak maguknak rabszolga munkásokat biztosítani.










3x18 Különkiadás (A special edition)

A TV riporter, Donald Rivers élete show-jára készül, amikor azt próbálja leleplezni, hogy a kormány és privát cégek illegálisan klónoznak embereket.